Questi termini e condizioni regolano l’uso del sito di Avoniculatra, che descrive il nostro software per l’automazione del revenue recognition e i servizi collegati. Non sono un orpello legale da ignorare: definiscono cosa puoi aspettarti da noi quando navighi, cosa ci aspettiamo noi da chi utilizza il Sito e dove si fermano le rispettive responsabilità. Leggerli prima di affidarti ai contenuti pubblicati è un modo semplice per evitare fraintendimenti futuri.

06 settembre 2026

Accedendo e utilizzando il sito di Avoniculatra accetti integralmente questi termini e condizioni, senza riserve. Se non condividi una o più clausole, la scelta più coerente è interrompere la navigazione. L’uso continuato del sito dopo modifiche ai termini implica l’accettazione delle nuove versioni. Consideriamo la lettura di questa pagina un passaggio necessario prima di prendere decisioni basate sui contenuti relativi all’automazione del revenue recognition descritti sul sito.

Per evitare ambiguità, partiamo da alcune definizioni operative che useremo nel resto di questi termini. Non amiamo il linguaggio vago: sapere di cosa stiamo parlando riduce i malintesi, soprattutto quando si discute di software, responsabilità e processi di revenue recognition.

  • Per “Sito” intendiamo il dominio principale e le relative sottosezioni attraverso cui descriviamo il software di automazione del revenue recognition, i servizi collegati e le informazioni operative. Il Sito comprende testi, immagini, marchi, elementi grafici, strutture di navigazione, moduli di contatto e qualsiasi altra componente digitale resa disponibile tramite il nostro indirizzo web, indipendentemente dal dispositivo utilizzato per l’accesso.
  • Per “Utente” intendiamo qualsiasi persona fisica che accede al Sito, con o senza registrazione, per conto proprio o per conto di un’organizzazione. Rientrano in questa definizione i visitatori occasionali, i rappresentanti di aziende interessate al software, i collaboratori che consultano le informazioni pubbliche e chiunque utilizzi le funzionalità disponibili senza un accordo contrattuale separato.
  • Per “Contenuti” intendiamo tutte le informazioni presenti sul Sito, comprese descrizioni del software, testi esplicativi sul revenue recognition, materiali scaricabili, immagini illustrative, esempi di flussi, riferimenti normativi generali e qualsiasi altra risorsa informativa. I Contenuti hanno carattere generale e non costituiscono consulenza personalizzata, raccomandazioni operative o impegni contrattuali vincolanti.
  • Per “Servizi” intendiamo le funzionalità collegate al Sito che consentono di richiedere informazioni, organizzare dimostrazioni o avviare contatti preliminari relativi al software. I Servizi accessibili dal Sito non includono le prestazioni eventualmente disciplinate da contratti specifici, che avranno priorità in caso di conflitto rispetto a quanto indicato in questi termini generali.

L’uso del Sito è consentito solo nel rispetto di questi termini e delle leggi applicabili. Puoi consultare i Contenuti, richiedere informazioni tramite i moduli disponibili e, se previsto, accedere ad aree riservate secondo le credenziali fornite. Non è previsto alcun diritto di accesso perpetuo o ininterrotto: possiamo sospendere, limitare o modificare funzionalità del Sito per motivi tecnici, organizzativi o di sicurezza, senza obbligo di preavviso, purché nel rispetto delle norme vigenti.

Idoneità all’uso

L’uso del Sito è rivolto principalmente a professionisti e organizzazioni interessate a strumenti per l’automazione del revenue recognition. Accedendo al Sito dichiari di avere la capacità giuridica per accettare questi termini per te stesso o per l’ente che rappresenti. Se consulti il Sito per conto di un’azienda, confermi di essere autorizzato a farlo e di poter trasmettere internamente le informazioni raccolte, nel rispetto delle politiche della tua organizzazione.

Non offriamo tramite il Sito servizi destinati a minori né contenuti pensati per un pubblico consumer. Le decisioni relative a processi, sistemi e trattamenti contabili dovrebbero essere prese da soggetti con adeguata competenza e responsabilità interna. L’uso improprio del Sito da parte di persone prive dei necessari poteri o competenze resta sotto la responsabilità di chi consente tale accesso, inclusi eventuali datori di lavoro o organizzazioni rappresentate.

Responsabilità dell’utente

Automazione o meno, alcune responsabilità non si delegano. L’uso del Sito comporta doveri minimi di correttezza, attenzione alle informazioni condivise e rispetto dei limiti tecnici e legali che abbiamo scelto di rendere espliciti.

  • Come Utente sei responsabile della correttezza delle informazioni che inserisci nei moduli di contatto o in altre funzionalità interattive. Dati incompleti, inesatti o fuorvianti possono rendere impossibile rispondere in modo adeguato o generare malintesi su richieste e aspettative. Ti chiediamo di fornire solo informazioni pertinenti, aggiornate e riferite al contesto professionale appropriato.
  • Se accedi al Sito per conto di un’organizzazione, sei responsabile di assicurarti che questo uso sia conforme alle politiche interne, alle deleghe ricevute e agli obblighi di riservatezza applicabili. Qualsiasi contenuto o dato condiviso tramite il Sito dovrebbe essere autorizzato dall’ente di appartenenza e non violare accordi di confidenzialità o vincoli contrattuali già in essere.
  • Se decidi di utilizzare le informazioni presenti sul Sito per orientare scelte operative o contabili, resta tua responsabilità verificarne l’adeguatezza rispetto al quadro normativo e organizzativo in cui operi. I Contenuti hanno natura generale e non possono coprire tutte le variabili di ogni singola realtà aziendale. Past performance doesn't guarantee future results e ogni decisione va valutata nel proprio contesto.
  • Se rilevi errori, imprecisioni o contenuti che ritieni potenzialmente fuorvianti, ti chiediamo di segnalarcelo. Anche questa è una forma di responsabilità condivisa: migliorare la qualità delle informazioni aiuta tutti gli utenti. Non possiamo garantire correzioni immediate, ma considereremo con attenzione le segnalazioni ricevute e valuteremo gli interventi necessari.

Per mantenere il Sito uno spazio utilizzabile senza sorprese spiacevoli, è necessario fissare alcuni paletti chiari su ciò che non è consentito fare. Non si tratta di pignoleria, ma di proteggere utenti, dati e infrastrutture da usi distorti o eccessivamente creativi.

  • È vietato utilizzare il Sito per attività che violino norme di legge, diritti di terzi o obblighi contrattuali esistenti. Rientrano in questo divieto la diffusione non autorizzata di dati personali altrui, la pubblicazione di contenuti illeciti tramite eventuali moduli, l’invio di comunicazioni che integrino pratiche scorrette o fuorvianti e qualsiasi uso del Sito finalizzato ad aggirare controlli di sicurezza o restrizioni tecniche.
  • Non è consentito tentare di accedere ad aree del Sito non destinate al pubblico, testare vulnerabilità, interferire con le funzionalità tecniche, introdurre codice malevolo o compiere azioni che possano compromettere integrità, disponibilità o riservatezza dei sistemi. Qualsiasi comportamento volto a alterare il funzionamento del Sito o a danneggiare altri utenti sarà considerato violazione grave di questi termini.
  • È vietato utilizzare i Contenuti del Sito in modo da suggerire un rapporto di partnership, rappresentanza o approvazione che non esiste. Non puoi presentare le nostre descrizioni, marchi o materiali come se fossero parte di un tuo servizio, né riutilizzarli per iniziative commerciali autonome senza autorizzazione. Allo stesso modo, non puoi estrarre sistematicamente informazioni dal Sito per costruire banche dati o servizi concorrenti.
  • Non è consentito usare i moduli di contatto per inviare comunicazioni massicce, promozioni non richieste, messaggi automatizzati o contenuti non pertinenti rispetto alle finalità dichiarate. I canali messi a disposizione servono a richiedere informazioni sul software e sui servizi collegati, non a veicolare campagne generiche o materiali che non abbiano alcun legame con il tema del revenue recognition.
  • È vietato aggirare le scelte espresse tramite il banner cookie o altri strumenti di gestione del consenso, ad esempio installando tracciamenti aggiuntivi non dichiarati o forzando il salvataggio di dati sul dispositivo dell’Utente oltre quanto strettamente necessario. Qualsiasi utilizzo di tecnologie di tracciamento deve rimanere entro i limiti descritti nelle nostre policy e rispettare le opzioni selezionate dagli utenti.

Tutti i Contenuti presenti sul Sito, inclusi testi, loghi, elementi grafici, immagini, struttura delle pagine e descrizioni del software, sono protetti dalle norme in materia di diritto d’autore e proprietà industriale. L’Utente può consultarli per uso interno e valutazione dei nostri servizi, ma non può copiarli, modificarli, distribuirli, riutilizzarli o pubblicarli altrove senza un’autorizzazione scritta. Sono consentiti riferimenti citando la fonte, purché non distorcano il significato originale o suggeriscano approvazioni inesistenti.

Eventuali contenuti che l’Utente dovesse inviarci tramite moduli, come descrizioni di processi, esempi di contratti o commenti su funzionalità, restano di sua responsabilità. Ti invitiamo a non inserire dati personali di terzi non necessari, informazioni riservate o materiali coperti da segreti aziendali senza adeguata autorizzazione. Possiamo utilizzare tali contributi, in forma anonima e aggregata, per migliorare il Sito e il software, senza assumere obblighi di utilizzo o risposta specifica.

Diritti sui contenuti inviati:

Inviandoci contenuti tramite il Sito ci concedi una licenza non esclusiva, gratuita e territorialmente illimitata per usarli, riprodurli e adattarli nella misura necessaria a gestire le tue richieste e migliorare i nostri servizi, sempre nel rispetto dell’informativa privacy. Non utilizzeremo tali materiali per scopi estranei a questi obiettivi senza un ulteriore accordo scritto. Resta fermo il tuo diritto di chiederne la cancellazione nei limiti consentiti dalla normativa.

Il trattamento dei dati personali raccolti tramite il Sito è disciplinato da una informativa dedicata, aggiornata al 19 agosto 2026. Lì spieghiamo quali dati raccogliamo, per quali finalità, su quali basi giuridiche e con quali diritti per gli interessati. Questi termini vanno letti insieme a quella informativa, perché uso del Sito e gestione dei dati sono due facce della stessa medaglia. In caso di dubbio, la privacy policy fornisce il dettaglio operativo sul trattamento. Leggi l’informativa privacy

I contenuti pubblicati sul Sito hanno natura informativa e promozionale. Non rappresentano un’offerta vincolante, una proposta contrattuale completa o una consulenza professionale. Le descrizioni di funzionalità, flussi e possibili benefici dell’automazione del revenue recognition sono generiche e possono non riflettere in modo preciso la tua situazione aziendale. Qualsiasi decisione operativa o contabile dovrebbe basarsi su valutazioni interne e, se necessario, su pareri qualificati.

Limitazione delle aspettative:

Ogni riferimento a possibili miglioramenti organizzativi, riduzione di errori ripetitivi o maggiore tracciabilità dei dati va inteso come obiettivo progettuale e non come promessa di risultati specifici. I risultati possono variare in funzione di qualità dei dati, complessità dei contratti, struttura organizzativa e risorse dedicate al progetto. Results may vary e dovrebbero essere letti sempre nel contesto concreto della tua azienda.

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, escludiamo qualsiasi responsabilità per danni indiretti, perdita di dati, mancati risparmi di tempo o altre conseguenze economiche derivanti dall’uso o dall’impossibilità di usare il Sito. Non possiamo assicurarne disponibilità continua, assenza di errori tecnici o compatibilità con ogni configurazione di dispositivo. Qualsiasi eventuale responsabilità residua sarà limitata ai soli danni diretti e prevedibili riconducibili a nostro comportamento doloso o gravemente colposo.

Accettando questi termini ti impegni a manlevare e tenere indenne noi e i nostri collaboratori da pretese, danni, costi o responsabilità derivanti da uso improprio del Sito o violazione delle presenti condizioni. Questo include, a titolo esemplificativo, l’utilizzo dei Contenuti in modi contrari alla legge, la diffusione non autorizzata di materiali protetti o l’impiego del Sito per attività che violano diritti di terzi o norme vigenti.

Se nonostante le nostre spiegazioni dirette dovessero sorgere controversie relative all’uso del Sito o all’interpretazione di questi termini, preferiamo un approccio ordinato: prima il dialogo, poi eventuali strumenti alternativi, infine, se necessario, il ricorso ai tribunali competenti.

Risoluzione alternativa

In caso di controversie relative all’interpretazione o all’esecuzione di questi termini, prima di pensare a soluzioni più drastiche ti invitiamo a contattarci per un tentativo di composizione bonaria. Se le parti lo ritengono opportuno, potranno valutare il ricorso a procedure di mediazione o a strumenti alternativi di risoluzione delle controversie, gestiti da organismi indipendenti, nel rispetto delle norme vigenti e senza pregiudizio per il diritto di adire l’autorità giudiziaria competente.

L’eventuale ricorso a forme di mediazione o conciliazione non limita i diritti degli utenti previsti dalla legge, né comporta rinunce preventive ad azioni giudiziarie. Tuttavia, un confronto strutturato può ridurre tempi, costi e incomprensioni. Valuteremo di volta in volta, insieme alla controparte, se tali strumenti siano adatti alla natura della controversia, tenendo conto della complessità tecnica e del contesto in cui è sorta.

Piattaforma ODR

Se sei un consumatore residente nell’Unione europea, tieni presente che esiste una piattaforma di risoluzione online delle controversie predisposta dalla Commissione europea. Anche se il nostro Sito si rivolge principalmente a un pubblico professionale, questa informazione resta disponibile per completezza. L’eventuale utilizzo di tali strumenti non sostituisce il diritto di rivolgerti ai tribunali competenti, ma può offrire un canale aggiuntivo di dialogo strutturato.

Altre informazioni: Altre informazioni

L’utilizzo del sito, l’interpretazione di questi termini e qualsiasi controversia connessa sono regolati dalla legge italiana, fatti salvi eventuali limiti inderogabili previsti da altre normative applicabili. Le disposizioni qui contenute vanno lette alla luce del quadro normativo vigente in materia di contratti, comunicazioni elettroniche, responsabilità civile e tutela dei dati personali, con particolare riferimento al GDPR e alle norme italiane di attuazione.

Possiamo interrompere o limitare l’accesso al Sito, in tutto o in parte, in caso di violazioni gravi o ripetute di questi termini, di rischi per la sicurezza o di esigenze tecniche rilevanti. L’interruzione dell’accesso al Sito non incide su eventuali diritti o obblighi derivanti da contratti separati, che continueranno a essere regolati dagli accordi specifici. Anche dopo la cessazione dell’uso del Sito restano valide le clausole che per loro natura sopravvivono, come quelle su responsabilità, manleva e proprietà intellettuale.

Possiamo modificare in qualsiasi momento questi termini per riflettere cambiamenti normativi, aggiornamenti del Sito o variazioni nei Servizi offerti. Le nuove versioni saranno pubblicate su questa pagina con l’indicazione della data di entrata in vigore. Ti invitiamo a consultare periodicamente il testo, perché l’uso continuato del Sito dopo la pubblicazione delle modifiche vale come accettazione delle condizioni aggiornate, salvo diversa indicazione.

Se una o più clausole di questi termini dovessero essere ritenute nulle, illegittime o inefficaci da un’autorità competente, tale circostanza non comprometterà la validità delle restanti disposizioni, che continueranno a produrre effetti nella misura massima consentita. In tal caso, la clausola interessata sarà interpretata o, se necessario, sostituita con una disposizione valida che si avvicini il più possibile all’intento originario, nel rispetto della normativa applicabile.

Questi termini disciplinano l’uso del Sito e dei Servizi accessibili tramite esso, insieme alle informative richiamate, come privacy e cookie policy. Non regolano eventuali rapporti contrattuali specifici relativi alla fornitura del software o di altri servizi, che saranno oggetto di accordi separati. In caso di conflitto tra quanto indicato qui e quanto previsto da un contratto scritto firmato tra le parti, prevarranno le disposizioni di quest’ultimo per gli ambiti che copre espressamente.

Se qualcosa in questi termini non è chiaro o ti sembra in conflitto con altre informazioni presenti sul sito, preferiamo che tu ce lo segnali direttamente. Puoi usare i nostri recapiti per chiedere chiarimenti su singole clausole, sull’uso consentito dei contenuti o sul rapporto tra questi termini, l’informativa privacy e la cookie policy. Non promettiamo risposte immediate, ma ci impegniamo a fornire spiegazioni ragionevoli e a correggere eventuali incoerenze individuate.

Email: content@avoniculatra.sbs

Telefono: +39-064-1810-63

Indirizzo: Via Meravigli 2, Milano, MI 20123 Italy

Usiamo cookie tecnici e, se li consenti, anche strumenti di misurazione per capire come viene usato il sito e migliorare spiegazioni e contenuti sul revenue recognition. Puoi rifiutare quelli non essenziali o rivedere le scelte in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie. Per dettagli completi consulta l’informativa dedicata.